Hace unos años crucé la frontera entre EE.UU. y México: a un lado, San Diego, al otro, Tijuana, y en medio, un barrizal de apenas dos millas de extensión. Dos mundos diferentes, casi opuestos, casi antagónicos, existen y chocan a pesar de una línea de unión o separación tan lábil. Cada uno con sus propias características externas que lo distinguen del otro, particularidades rápidamente perceptibles por los sentidos, y con sus propios lenguajes idiomáticos y de códigos culturales.
A raíz de esta idea de contraste entre dos mundos contiguos y la necesidad de transgredir sus fronteras, surge una historia situada en un lugar alejado de cualquier referencia directa al mundo real y actual, y que no necesariamente habla del problema de la inmigración, sino de esa pervivencia de dos mundos antagónicos aunque próximos.
Diferencias y contraste que no sólo existen entre naciones, sino también dentro de una misma sociedad y en mis pensamientos y actitudes, como contradicciones difíciles de admitir pero en las que tan fácilmente se cae.